从后现代主义文化视角进行探索，分析动画短片《非人哉》对神话IP的改编逻辑，一是在保留人物原有形式基础上进行“陌生化”“祛魅化”处理以此减少观众认知成本并拉近与角色的“距离感”，二是对人物注入当代观念以符合时代情绪引发共鸣，三是通过反叛叙事使人物完成理想自我与现实自我的契合以实现镜面式观照。三种创新表达路径不仅为中国神话IP的话语实践提供一种新思路，对神话类题材国产动画电影的跨文化传播也具有重要的现实意义。