影视剧是文化软实力的一种重要表现形式，也是对外宣传的一种重要载体。韩剧从进入中国市场后，一直广受中国观众的喜爱，彰显出一定的生命力。移动互联网和智能手机的发展，使韩剧的传播媒介从传统电视频道转向互联网络和手机App平台，移动终端的发展和网络获得的便捷性，使得韩剧的发展迎来了新的高潮，对国产影视剧走出国门具有一定的借鉴作用。因此，文章从韩国影视剧在中国热播的优势和原因入手，分析影视剧跨文化传播的重要影响因素，以此对国产影视剧进行跨文化传播提供一些启发。