“一带一路”背景下江西省非物质文化遗产在对外传播过程中面临着传承人才老龄化，受众语言习俗差异化，对外传播项目类型和渠道单一化，与民众生活融合度表层化等困境。通过优化传承人才培养方式，加强非遗传播人才队伍建设，构建非遗跨文化传播语境，扩展非遗的国际化传播渠道，实现非遗的创造性转化等路径，不仅有利于推动江西文化走向世界，还有利于促进中国传统文化的对外传播。