公共服务领域专业术语的人工智能翻译对比研究及应用建议——基于体育、教育、旅游领域的标准规范

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

科技赋能 | 更新时间：2025-09-10

- 公共服务领域专业术语的人工智能翻译对比研究及应用建议——基于体育、教育、旅游领域的标准规范
- 暂无标题
- 科技传播 2025年第15期页码：23-26
- 作者机构：
  
  山西农业大学果树研究所《果树资源学报》编辑部
- 作者简介：
- 基金信息：
  
  2025年度山西省科技期刊能力提升(KJQK2025-04)
- DOI：10.16607/j.cnki.1674-6708.2025.15.006
  中图分类号： H315.9;TP18
- 纸质出版日期：2025
- 稿件说明：
移动端阅览
陶玲. 公共服务领域专业术语的人工智能翻译对比研究及应用建议——基于体育、教育、旅游领域的标准规范[J]. 科技传播, 2025,(15):23-26.
陶玲. 公共服务领域专业术语的人工智能翻译对比研究及应用建议——基于体育、教育、旅游领域的标准规范[J]. 科技传播, 2025,(15):23-26. DOI： 10.16607/j.cnki.1674-6708.2025.15.006.

DOI：

选取体育、教育、旅游三个领域，以国家标准化管理委员会发布的《公共服务领域英文译写规范》系列标准以及权威词库构建错例库，对国内的文心一言、智谱轻言、Kimi、豆包、DeepSeek等5个知名人工智能工具在术语翻译中的应用效果进行比较研究，并提出应用建议，为翻译人员提供参考。

施红梅,王敏.AI时代民族地区高校MTI人才培养模式创新研究——以国家翻译能力为视角[J].大理大学学报,2025(01).

赵沫.AI时代机器翻译对文学翻译的作用——评《人工智能时代翻译技术研究》[J].江苏大学学报(社会科学版),2025(02).

祖秋实,李一彤,冯莘铬,陆露.人工智能汉译英翻译的文化适应性研究——以中国乡土文学作品为例[J].现代英语,2024(17).

公共服务领域英文译写规范　第3部分：旅游[S].2017.

公共服务领域英文译写规范　第6部分：教育[S].2017.

公共服务领域英文译写规范　第5部分：体育[S].2017.

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

基于需求层次理论的科普场馆老年群体公共服务对策研究

气象政府网站标准规范体系建设思考

整体性治理理论嵌入政务微博公共服务适用性研究