文章着眼于西班牙高校图书馆馆藏这一侧面，通过定量分析，对馆藏的中国现当代文学作品的总体情况、西语译本情况及其热门题材、作家等3个方面进行统计分析，以期丰富中国文学海外传播研究，并为中国现当代文学图书的海外推广和出版提供一些参考。