医学英文期刊参考文献普遍存在著录不准确、不规范的问题，其中析出文献主要责任者、析出文献题名、连续出版物题名著录问题尤为突出。笔者列举了一些在工作中遇到的医学英文期刊参考文献著录错误案例并进行解析，同时提出编辑要引导作者规范著录参考文献，重视对参考文献的加工，提升医学英语水平，掌握参考文献著录规则和利用网络搜索技术核查等方法 ，来提高医学英文期刊参考文献编校质量。