随着全球化浪潮和大众娱乐需求的日益增长，二次元游戏展现了跨文化传播优势，有利于推动中国文化“走出去”。《原神》《明日方舟》等优秀二次元游戏逐步发展，在海内外形成巨大影响，为其他二次元游戏的发展提供了可借鉴之路。从文本叙事、符号表达、仪式化空间建构三方面出发，分析跨文化视野下二次元游戏的出海策略，为中国二次元游戏的跨文化传播提供借鉴。