为解决科技期刊英文摘要的时态、语态不同用法的争议，论述科技期刊英文摘要的文体形式，通过分析摘要撰写翻译出现的问题，对照相关标准规范,分析了科技期刊论文摘要四要素中时态、语态在摘要语境中的适用性，能根据摘要的内容，恰当合理地使用时态、语态表达论文观点思想。可为作者和编审人员科技期刊学术论文英文摘要撰写提供相关建议，提升科技期刊英文摘要的写作质量。