翻译目的论视角下英语新闻的编译策略——基于江苏某科技组织微信公众号平台和南方某高校外国语学院英文网站建设

何嘉莹; 邹庆一; 李启迪; 杨昕怡

doi:10.16607/j.cnki.1674-6708.2020.21.027

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

翻译目的论视角下英语新闻的编译策略——基于江苏某科技组织微信公众号平台和南方某高校外国语学院英文网站建设

科技新闻传播 | 更新时间：2023-05-20

- 翻译目的论视角下英语新闻的编译策略——基于江苏某科技组织微信公众号平台和南方某高校外国语学院英文网站建设
- 暂无标题
- 科技传播 2020年第21期页码：83-87
- 作者机构：
  
  1. 南京师范大学外国语学院
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.16607/j.cnki.1674-6708.2020.21.027
  中图分类号：
扫描看全文
何嘉莹, 邹庆一, 李启迪, 等. 翻译目的论视角下英语新闻的编译策略——基于江苏某科技组织微信公众号平台和南方某高校外国语学院英文网站建设[J]. 科技传播, 2020,(21):83-87.
何嘉莹, 邹庆一, 李启迪, 等. 翻译目的论视角下英语新闻的编译策略——基于江苏某科技组织微信公众号平台和南方某高校外国语学院英文网站建设[J]. 科技传播, 2020,(21):83-87. DOI： 10.16607/j.cnki.1674-6708.2020.21.027.

DOI：

摘要

在信息交流快速发展的今天,英语新闻在外宣和国际化方面的作用日益凸显。本课题团队通过在两个英语宣传平台的翻译项目实践,探索单位网站英语新闻编译存在的问题及解决方案。针对问题,文章提出要加强编译团队建设,编译时需关注新闻受众的认知,并在标题、词汇、语用方面进行适当处理。希望研究结论对于国际化情境下的英语宣传工作有一定的借鉴意义。

Abstract

关键词

英语新闻编译官方英语网站跨文化传播团队建设受众

Keywords

references

浏览量

703

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

从CGTN《今日世界》看我国双语新闻的国际传播

跨文化传播视角下《重庆森林》研究

跨文化传播视域下国际品牌的危机弥合策略

近年好莱坞电影中的华人角色分析

以“二更”为例分析短视频平台传播特点及策略

翻译目的论视角下英语新闻的编译策略——基于江苏某科技组织微信公众号平台和南方某高校外国语学院英文网站建设

暂无标题

DOI：10.16607/j.cnki.1674-6708.2020.21.027

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references