新世纪以来随着动画电影制作技术的发展进步,国产神话动画电影的影视化呈现也得到了质的飞跃,文章从跨媒介叙事的角度出发,以根据中国经典神话故事改编的国产动画电影为例,以动画电影中神话故事文本的二次建构与影视化视觉的现代呈现为切入点,探究神话故事在进行动画电影的影视化转码过程中,尊重故事文本的同时所需承袭不同媒介语言系统的转码建构规律。